الطريقة المفترضة في جنون التشفير من السلفادور
الطريقة المفترضة في جنون التشفير من السلفادور
ملايين المستثمرين الذين يحتفظون بالأرفف المشفرة عالقون. بعد ستة أشهر وحشية ، حيث تم إطفاء أكثر من 1 تريليون دولار في القيمة ، فإن بعض الخاسرين هم أسماء كبيرة ، مثل Vitalik Buterin ، خالق Ethereum ، ومايك Novogratz ، صندوق التحوط Coryphaee ، والعملة الرقمية المدعومة الآن. البعض الآخر tiddler. ولكن واحدة من أكثرها إثارة للاهتمام هي حكومة السلفادور.
About a year ago, Nayib Bukele, the country's populist president, announced plans to be the first nation to introduce Bitcoin as a legal means of payment in addition to the US dollar. IMF officials and western central bankers condemned the idea as something that could only accept a president with a shaky understanding of the economy. Bukele did not help his cause when he tweeted: "#bitcoin has a market capitalization of $ 680 billion. If 1 % of them were invested in El Salvador, our GDP would increase it by 25 %", which seemed to have fundamentally misunderstood the functionality of Bitcoin and Bip.
bukele defiantly bought a bunch of Bitcoin (and, according to my colleague Robin Wigglesworth, previously spent more than $ 100 million) and asked his citizens to download digital wallets, which did more than half of the 6.5 million inhabitants. ومع ذلك ، منذ ذلك الحين ، فقد تخزين التشفير هذا حوالي ثلث قيمته ، مما أعطى الخسارة الورقية في البلاد 40 مليون دولار. هذه ضربة مؤلمة للأمة التي هي بالفعل في ميزانية سيئة.
هل السلفادور مستعد لتجنب عناقه من العملات المشفرة؟ Last week I talked to Suecy Calleja, a former ballerina and lawyer, who is now both Minister of Culture and the incumbent chair of the National Congress. كانت رسالتها تحديًا "لا".
Callejas told me that Bitcoin looks different from the perspective of a emerging country politician than Western critics - or traditional economists. في هذه الأوقات الجيوسياسية المضطربة ، تجدر الإشارة إلى نقاطهم ، حتى لو كانت لا توافق.
النقطة الأولى تتعلق بالفقر. حوالي 70 في المائة من سكان السلفادور لا يمكنهم حاليًا الوصول إلى النظام المصرفي. ولكن أكثر من نصف لديهم هواتف محمولة ، وإن كان مع خدمة الإنترنت غير المكتملة. يمكن أن "تقديم الحكومة" تعزيز الإدماج المالي "، وفقًا لحجة الحكومة.
A second problem, said Callejas, is that the EL Salvador economy is dependent on transfers from foreign workers, which corresponds to a quarter of the country's entire gross domestic product. At the moment, people “lose almost 20 percent” of this money due to the high transfer fees that companies such as Moneygram and Western Union are raised. قد يكون استخدام المحافظ الرقمية للتحويلات أرخص بكثير.
بالإضافة إلى ذلك ، شهد مواطني البلاد الكثير من التقلبات لدرجة أنهم أقل صدمة من تقلبات العملات. وقالت "نعلم أن المال يتقلب دائمًا". "تفقد Bitcoin الآن 25 في المائة من قيمتها ، لكن Bitcoin قد يتعافى في غضون أسابيع قليلة."
بعد كل شيء ، لا تزال هناك مسألة الجغرافيا السياسية. يكره السلفادور أن يتعرض لمزاج واشنطن. وليس فقط لأن البلاد ، مثلها مثل العديد من البلدان الناشئة الأخرى ، تعاني بشكل حاد عندما تتقلب الفائدة بالدولار.
The western wave of sanctions against Russia has fueled the fear that the United States will increasingly use the dollar as a political weapon. وقال كاليجاس "نحن بلد صغير ونحن عرضة للخطر". "نحاول أن نكون أكثر استقلالية وسيادة."
سيقوم ضباط المالية الغربيين وموظفي صندوق النقد الدولي القوي أن يرد أن البيتكوين هو "الحل" الخاطئ لهذه المشكلات. قد تكون على حق. تقنية التشفير مكتنزة لدرجة أنه لا يوجد أي دليل على أنه من الواسع دفع الأشياء. ويستمر القلق بشأن سرقة الإنترنت واستهلاك الطاقة ، وهو مطلوب لحفر العملات الرقمية ، لأسباب وجيهة.
ولكن ما يجب أن يفهمه ويستلر أيضًا أن الاستياء ضد النظام القائم على الدولار في العالم غير الغربي يتزايد. في الواقع ، ليس بوكيل هو القائد الوحيد الذي يشعر بالفضول بشأن التشفير. Last week, his government held a conference on her experience in her so-called Bitcoin beach zone, and finance officials came from dozens of other emerging countries. وفقًا لدراسة أجرتها سلسلة التحليل المشفرة ، فإن أعلى استخدام للفرد من Crypto يحدث بشكل أساسي في البلدان الناشئة.
هذا منطقي. As Hyun Song Shin, business consultant at the Bank for international payment compensation, has found together with colleagues, these "costs" (i.e. the risk) in regions seem to be relatively low in regions with weak trust in the Fiat currency, while the frictionally connected friction of Westerners appear excessively high.
ربما تنتهي تجربة السلفادور بالدموع. بالتأكيد تبدو محفوفة بالمخاطر. But the West must recognize that it would also be risky to ignore the feeling of economic despair-and frustration about the dollar-based world order-which triggered this step. خاصة في الوقت الذي تنتشر فيه المشقة الاقتصادية وتصبح الموضوع الجديد للوقت.
اتبع Gillian على Twitter gilliantt
اتبع @ftmag
المصدر: أوقات فالية